פוסטים פופולריים
ראיון עם פטריק סייץ: קול דיבוב אנגלי של One Piece לפרנקי מדבר על החיים בים הפתוח של משחק קול (אנימה אקספו 2019)
פטריק סייץ חולק את הרגעים האהובים עליו מדיבוב האנימה של וואן פיס. קרדיט תמונה: Toei Animation
השחקן המדובב פטריק סייץ שיחק במגוון תפקידים כולל Endeavour ב-My Hero Academia ודיו ברנדו בהרפתקה המוזרה של ג'וג'ו. הוא ידוע גם בעולם משחקי הווידאו בתור Scorpion של Mortal Kombat ו-Dracula של Castlevania.
כשזה מגיע לאנימה, התפקיד הגדול (והגדול מהחיים) של פטריק היה פרנקי בדיבוב One Piece באנגלית של FUNimation. מפלצות ומבקרים קיבלו את השינוי לשבת עם פטריק במהלך האנימה אקספו 2019 ולפטפט על מגוון נושאים, החל מרגעי ההנטאי של פרנקי ועד ארגון צדקה לילדים שפטריק עוזר לו.
מפלצות ומבקרים: שלום מעריצי אנימה, זה פטריק פריי עם מפלצות ומבקרים. אנחנו יושבים עם פטריק סייץ. הוא מדבב את פרנקי באנימה של וואן פיס.
פטריק: (תופס את המיקרופון ומדבר בטון רציני.) פטריק סייץ. קולו של פרנקי. זה התקשרות לראיון אחר ( על My Hero Academia ) עשינו אתמול. (צוחק)
מפלצות ומבקרים: עם קלן גופ, הידוע בשם Overhaul בתור וולף בליצר. כן, שיפוץ עשה לעצמו שם עם זה. אז, האם אתה קורא את המנגה של One Piece וצופה באנימה?
פטריק: לא קראתי את המנגה רק כי אני מוצא עם מדפי הספרים שלי על גדותיהם כפי שהם כבר. אני יודע שאני לא יכול ללכת על מסלול המנגה על כמה דברים כי זה הולך להיות כל כך הרבה, כל כך הרבה נדל'ן. מבחינת האנימה, אני לא נתפס.
צפיתי בנתחים פה ושם. הייתי רוצה לראות את כולו. אני גם לא בטוח באיזו שעה אני הולך לגרום לזה לקרות פחות מזה שאיצור יקום כיס קטן מחוץ לזמן שאני יכול לקפוץ אליו ולדפוק 10-12 פרקים.
אני יודע שאיאן סינקלייר, הקול של ברוק, עשה את זה לפני שהוא התחיל להקליט לתוכנית. אני לא, כשהייתי רוצה, הייתי רוצה, אבל גם עכשיו בידיעה שיש להם את הפודקאסט שמתמקד במיוחד בזה, כך אתה נתפס כל כך הרבה פרקים בשבוע. דיברנו על זה.
מפלצות ומבקרים: זה רעיון טוב. כמה מעריצי אנימה - אני מוצא את כל העניין מאיים כי, מה הם עושים, כמעט 1,000 פרקים?
פטריק: אני חושב שהם כמו 890. משהו כזה? זה שם למעלה. (הערה: פרק 893 נכון ל-14 ביולי 2019)
מפלצות ומבקרים: בהחלט הולכים לקבוע שיא. הדיבוב האנגלי של One Piece נמצא הרבה מאחורי העונות הרבות של הגרסה היפנית, שנכנסה זה עתה לקשת הסיפור של Wano Country של סדרת המנגה. מאז שצפיתם קדימה באנימה, האם אתם מצפים להשמיע סצנה מסוימת בפרק עתידי בהשתתפות (הדיבוב האנגלי של) פרנקי?
פטריק: לא קראתי את המנגה אבל צפיתי בחלק מהתוכנית באופן ספורדי לסירוגין. לא קדימה, רק הדברים שכבר נעשו. אז למעשה אני לא יודע כלום על הקשת הנוכחית (קשת ה-Wano Country) שמגיעה. אבל הם עדיין לא איכזבו אותנו. (צוחק) אני מרגיש אופטימי. אני בטוח, אתה יודע, כדי לשמור על ההצגה כל עוד היא פועלת ולהיות טובה כל עוד יש לה, אני בטוח שמה שהם יזרקו עלינו יהיה נהדר.
מפלצות ומבקרים: בסרטון הפתיחה (של העונה החדשה) פרנקי מוצג כאחת הדמויות שגוללות על פניהן. הוא בהחלט הקדמי והמרכז. זה ביטחון תעסוקתי. מתוך כל תכונות האישיות של פרנקי, עם מי אתה הכי מזדהה ולמה?
פטריק: אני חושב שכנראה רק העובדה שהוא לובש את הלב שלו על השרוול. כלומר, הוא לא מאוד אשם, הוא לא ערמומי או ערמומי. אתה יודע, אתה תמיד לטוב ולרע איך הוא מרגיש לגבי דברים. הוא יגיד לך, כנראה יבכה על זה ותנגן שיר בגיטרה שפשוט הופיע משום מקום. כנראה ההיבט הזה שלי פשוט... הוא מאוד כן. מה שאני אוהב לחשוב גם על עצמי. בהחלט אין לו פני פוקר.
מפלצות ומבקרים: אם היה דבר אחד שאתה יכול לשנות בפרנקי, מה זה היה?
פטריק: או בן אדם. אני לא יודע אם הייתי משנה... זו מעין תשובה של שוטר. זה לא משנה דבר לגבי פרנקי, אבל לפחות תהיה לי סוג של ספינה צדדית עם משפחת פרנקי שבה הם היו עוקבים אחריהם ונפגשים מדי פעם. הרגשתי רע שהוא נאלץ להשאיר אותם מאחור כדי להצטרף לצוות. זה יהיה נחמד אם הוא ייפגש איתם באופן ספורדי בדרך.
מפלצות ומבקרים: זה יהיה הגיוני כסיפור צדדי.
פטריק: כן, אני אסלח עם זה.
מפלצות ומבקרים: פרנקי הוא סוטה שהודה בעצמו. מתוך שלל הדברים המעוותים והמוזרים שפרנקי עשה, האם יש אחד שאי פעם התפתית לעשות בעצמך בחיים האמיתיים?
פטריק: (אנחות) אני לא נועז כמו פרנקי. אם כי, אני אגיד, זה חייב להדהד אותי ברמה מסוימת, האם הטפט של שולחן העבודה שלי כל השנים האלה היה צילום עדיין מרגע שלופי גונב את הספידו שלו מתוך מחשבה שהוא יכול לבייש (פרנקי) כדי להצטרף לצוות ו(פרנקי) פשוט רץ סביב החיים הטובים ביותר שלו, רק חיי אהבה חשופים.
זו התמונה הזו של פרנקי עושה את תנוחת היד עם גלים מתנפצים, ניתזים מאחוריו, וקצת של עצי סחף ממוקמים אסטרטגית בחזית כדי לשמור על PG. זה היה טפט שולחן העבודה שלי כבר שנים.
אחד מרגעי פרנקי האהובים עליי הוא הפרק שבו לופי גונב את הספידו שלו, וחושב לגרום לו להצטרף לצוות - אבל הוא פשוט מתרוצץ וחי את החיים הכי טובים שלו בלי מכנסיים כשכולם בוהים באימה. (זה היה הטפט שלי כבר שנים.) יום הולדת שמח, פרנקי! ? pic.twitter.com/SBtW1cYUce
— פטריק סייץ (@Seitz_Unseen) 10 במרץ 2019
מפלצות ומבקרים: אתה יודע שזה מצחיק שאתה מעלה את זה כי זו הייתה ממש השאלה הבאה שלי. ראיתי אותך מדבר על זה בטוויטר שלך. אז חשבתי, האם יש עוד רגעים בלתי נשכחים של פרנקי שעולים לי בראש?
פטריק: או בן אדם. כל כך הרבה. קשה לחשוב על ספציפיים רק כי כשאני הולך להקליט אנחנו מקליטים יום רצוף או יומיים רצוף. יש כל כך הרבה פרנקי שקורה בבת אחת. אני זוכר שנהניתי מאוד עם Thriller Bark Arc רק בגלל שכל העניין הזה היה הרפתקה אחת גדולה של סקובי-דו.
אני זוכר את פרנקי תפס את העמודים היוונים האלה והפך אותם לנאנצ'קים ענקיים וגדולים כדי להילחם בעכביש הענק. פרנקי מאבד את דעתו על הכוכבים ועל כמה שהם היו צדקנים ואלימים. זה פשוט היה המון רגעים טובים. כלומר, זה וואן פיס שנקרא בגדול: המון רגעים טובים שוב ושוב ולתמיד.
אולי תאהב גם: The Duke of Death and His Maid תאריך שחרור עונה 2: אישור המשך - תחזיות Shinigami Bocchan ל-Kuro Maid עונה 2מפלצות ומבקרים: ולתמיד אם המנגה תמשיך. מעריצי אנימה שולחים לעתים קרובות את פרנקי עם ניקו רובין (בתפקיד FroBin). עם מי היית שולח את פרנקי?
פטריק: אתה יודע מה, בטח הייתי הולך ממש ממש הפוך והולך רק לכולם להיות כמו, Whaaat?! אני לא זוכר את שמה (הערה: זה כנראה קוקורו.), אבל היא הייתה הגברת המבוגרת עם הנכדה עם הארנב שתמיד הייתה כמו, היי! אנחנו עושים את הדבר! בסדר, זה קורה! וכולם כמו, אוקיי, גברת זקנה עצבנית!
ואז התברר שהיא בתולת ים וכולם היו כמו, רגע! את בתולת ים! מה לעזאזל! רק חשבנו שאתה שיכור הכפר! היא תמיד אמרה, הנה מה שהולך לקרות עם הרכבות!
מפלצות ומבקרים: אני חושב שזו ספינה קיימת כי ראיתי אותה. (הערה: אני נשבע שראיתי אמנות מעריצים המשלוח את פרנקי x Young Kokoro אבל במשך חיי לא הצלחתי למצוא את זה כשתימלל את הראיון הזה.)
פטריק: רק כדי להיות מנוגדים הייתי משדך אותו איתה. אני לא בהכרח צריך לראות את מערכת היחסים הזו הושלמה, אבל אני חושב שזה יהווה טיול חבר-שוטר נהדר. אתה יודע, קשת מילוי. (צוחק)
דמות ה-One Piece Kokoro הייתה יפה למדי בתור בתולת ים צעירה. קרדיט תמונה: Toei Animation
מפלצות ומבקרים: נכון. זה יהיה מצחיק. אם כבר מדברים על צחוק, יש לך סיפורים מצחיקים מתא ההקלטה?
פטריק: או בן אדם. שוב, כולם מתמזגים יחד כי יהיו כל כך הרבה טובים גב אל גב. כשזה כאילו, בסדר, יום וחצי או יומיים רצוף של וואן פיס. הרשו לי לומר לכם, וואן פיס היא מופע עתיר אנרגיה, כך שכשאתה הולך לבלות יום שלם בעבודה על וואן פיס אתה נהיה קצת מבולבל. אתה די חייב לצעוד בעצמך.
רק כדי שזה יהיה נאמן לאופי, הייתי הולך בבקרים האלה, הייתי קונה קולה. הייתי מקבל קצת קולה במערכת שלי, ושקית קטנה של Cheez-Its ופשוט היינו מקליטים, מקליטים, מקליטים עד שלא יכולנו להקליט יותר. ואז היינו הולכים לאכול ארוחת צהריים, חוזרים ומקליטים עוד קצת.
זה היה הדרך בה הקלטתי עם מייק (מקפרלנד, שמנגן בתור באגי, ריצ'י, הלמפו, אייריס, מאשיקאקו ויוקוזונה) ואותו דבר עם ג'ואל מקדונלד (שמשחק את לואי ארנוטה, ברתולומיאו קומה, מגאלו ו מוחקין). לך, לך, לך, תוודא שאתה צועד בעצמך. הרבה צרחות בדרך כלל אז לפעמים אתה הולך, אוקיי, בוא נשמור את זה עד מאוחר יותר. בוא נחזור לרמז הספציפי הזה אחר הצהריים כדי שעדיין יהיה לי את הקול שלי מאוחר יותר.
זה פשוט זמן טוב. אתה עובד עם החברים שלך, אני עובד עם אנשים שאני מכיר טוב בתוכנית טובה, על דמות שאני אוהב. בדרך כלל, רק בזכות התזמון, בדרך כלל רוב האנשים האחרים שהקליטו את הדברים שלהם אז אני זוכה לשמוע את הביצועים שלהם ולשחק מזה. אני נהנה גם מההיבט הזה. כשאני מגיע לעבוד על וואן פיס זה זמן טוב מסביב.
מפלצות ומבקרים: מאז אתה מסתובב עם השחקנים המדובבים של צוות כובע הקש, מיהו החבר שלך? מה אתה אוהב לעשות?
פטריק: אני מרגיש שרק בזכות לוחות הזמנים השונים שלנו לתפוס אחד את השני כשאנחנו תופסים זה את זה, אני מרגיש כמו הצוות שכנראה הייתה לי הכי הרבה הזדמנות לבלות עם איאן (סינקלר, שמשחק בתור ברוק, איאן, איטומיזו, ריומה , פרנקי מזויף) רק בחיים.
עד כמה שאנחנו באותה מוסכמה. אתה יודע, היה פעם או פעמיים שהתרסקתי אצלו כשהייתי בעיר. אבל כולם בצוות הראשי הזה נהדרים. זה רק עניין של למצוא זמן בחיינו השונים והעמוסים כדי להתחבר.
מפלצות ומבקרים: נכון. זה יכול להיות די בעיה בתעשייה הזו, אני בטוח. פרנקי הפך מאויב של כובעי הקש להיות חבר צוות. האם המעבר הזה שינה את הדרך שבה השמעת את הדמות שלך בצורה כלשהי?
פטריק: לא ממש שינה את האופן שבו דיבתי אותו, למרות שהרבה מהדברים האלה יצאו מהשער כשהוא עדיין ניהל יחסי יריבות כאלה עם כובעי הקש, הוא היה קצת קטט בכל דבר אבל זה לא באמת בא לידי ביטוי עצמו כל כך בקול.
הם הולכים להסתער אחד על השני בפרקים הראשונים האלה לפני שנוכל לקבל את התור הישן הזה של שינוי מאויב לחבר. הרגשתי שהכתיבה בהחלט נוטה לפרנקי להיות אויב או מישהו קצת מגעיל, אבל אתה חייב לקבל את זה כי אם אין לך את זה מיד אז אתה באמת לא יכול להדגיש את הבורר האחר. סוף הספקטרום כשזה קורה.
אני לא מרגיש שזה היה הבדל משמעותי בביצועים. אני מרגיש שהקול שלי פשוט ירד באופן טבעי במהלך השנה מכל הצעקות והצרחות וההמשך. (פטריק עובר לקול הפרנקי שלו.) אני מרגיש כאילו, לשים את העניין של פרנקי זה בהחלט פחות דחיפה! אולי זה היה פעם, אבל מה שלא יהיה! קל יותר להיכנס לקול הזה, אז אולי זה היה לפני 10 שנים, לפני 8 שנים, בכל פעם שיצאו הרפתקאות ללא הגבלה של One Piece.
מפלצות ומבקרים: התכונה הכי מזוהה של פרנקי תהיה משפט הקץ שלו, SUPER! האם אוכל לגרום לך לומר את השורה הזו חוץ מקול של דמות אחרת; אולי דיו ברנדו מההרפתקה המוזרה של ג'וג'ו, Endeavour מהאקדמיה הגיבורה שלי או דולהאן מקונוסובה?
פטריק: זה יהיה כמו, המפ. סופר... או לא כל כך סופר. נסה יותר את Shoto! צילום! זו תהיה ההתקדמות שם (עבור Endeavor). לגבי דיו הוא היה יושב בחושך וקורא ספר. הו תראה, הג'ו-ג'ו שוב טיפשים. סופר... הוא היה כולו שקט ומזלזל בקשר לזה. אז הדולהאן מקונוסובה יהיה כמו, אתם תמשיכו לפוצץ את הבית שלי! זה לא SUPER! אה BAH!
(הערה: לקוראים שרוצים לשמוע פטריק סייץ עושה את הקולות האלה , החלק הזה מתחיל בשעה 11:03 בסרטון YouTube.)
צפה בסרטון זה ביוטיוב אולי תאהב גם: תאריך יציאת אולטרהמן עונה 2 לנטפליקס ארה'ב: אישור המשך לאביב 2022
מפלצות ומבקרים: הו, בנאדם. שיחקת אותה. מבין שלל הדמויות שאתה מדבב, איזו מהן אתה הכי נהנה לשחק ולמה?
בן כמה ויני מחוף הג'רזי
פטריק: יש לי מזל שהיו לי כל כך הרבה דמויות מגניבות. כנראה לא יכולתי להוריד את זה לאחד אבל פרנקי בהחלט נמצא שם למעלה ברשימה. (וולפגנג) גרימר ממפלצת נמצא ברשימה הזו. Garrosh Hellscream מ-World of Warcraft הוא בהחלט שם למעלה. Ragna the Bloodedge מ- BlazBlue.
התמזל מזלי לשחק הרבה דמויות מוזרות ומוזרות. הם בדרך כלל לא הגיבור, הם בדרך כלל הנבל או הבחור בצד. הרבה זמן הגיבור לא מעניין כמו הנבל או החבר'ה מהצד. הצלת העולם יכולה להיות מעט תגובתית. כן, אני לא יכול לצמצם את זה לאחד. זה קשה מדי.
מפלצות ומבקרים: האם אי פעם מצאתם את עצמכם נופלים לקול של דמות מסוימת בחיים האמיתיים?
פטריק: לא באמת. אני יודע שיש אנשים שכן. לא, לא ממש, כי אני מרגיש כמו הקולות שהם הכי קרובים לשלי בחיים האמיתיים, אנשים כמו ראגנה מ-BlazBlue, הוא פשוט מתעצבן מהכל הרבה זמן או מתפרץ על אנשים. אני בדרך כלל די קריר במציאות.
מפלצות ומבקרים: די קריר ונינוח. בהחלט. הקול של איזו דמות הלחיץ את הגרון שלך הכי הרבה?
פטריק: לעשות ימים שלמים של פרנקי בהחלט יכול לעשות את זה. אני זוכר שעשיתי את לאקסוס (דרייאר) ממש מתוך המחבט בפיירי טייל. בקשת פסטיבל הלחימה, היו מקרים שבהם הוא פשוט היה מתגבר ברקע למשך 30 שניות, 45 שניות, שוב ושוב. בערך, Kamehameha-ing כמו נאטסו ומקארוב פשוט עזבו את החשיפה. זה היה די קשה.
בהחלט Garrosh Hellscream מ-World of Warcraft. הוא חייב להיות הקול הכי קשוח כי (עובר לקול של גארוש הלסקרים) זה סוג כזה של קול במשך שעות על גבי שעות! והוא צורח. אבל זו דמות כל כך מגניבה. אתה יוצא החוצה ואתה נמחק אבל זה שווה את זה כי הם הקפידו כל כך ביצירה. אני מרגיש שאלו הגדולים. (צוחק)
מפלצות ומבקרים: מבין האנימות השונות שעדיין לא קיבלו דיבוב אנגלי, איזו דמות אנימה היית רוצה להשמיע?
פטריק: אתה יודע שהפסקתי לרצות. בהחלט נהגתי, אבל גיליתי עם השנים שזה סוג של מכין את עצמך לשברון לב. מה ההצגה? זה הולך לקבל דיבוב באנגלית? זה יכול להיות מדובב על ידי - האם זה הולך להיעשות בחוף המערבי? האם זה הולך להתבצע על ידי FUNimation שבו זה סימולדאבים? (במקרה כזה) כנראה לא שווה את הזמן שלהם לקפוץ בין החישוקים כדי להשתמש בי כי אנחנו צריכים להקליט מרחוק.
האם זה נעשה על ידי Sentai שבאמת אין לי איתו יחסי עבודה כדי שלא אקבל הזדמנות? אם זה משהו שאני מגיעה אליו לאודישן האם אני הולך להיחשב? האם אני הקול המתאים לזה? מישהו אחר יקבל את זה?
כאילו, זה הגיע לנקודה שבה קל יותר לא להסתכל על הדברים שעדיין לא יצאו לאור, כי אם בסופו של דבר תתאהב בו ובאמת תאהב דמות, רוב הסיכויים שלא תקבל את הדמות אז אתה כאילו, אווו אחי, לא הבנתי את הדמות.
לא שאני מקדמת בורות מכוונת, אבל לפחות עד שזה משהו שאני מקבלת את ההזדמנות לעשות לו אודישן אני מנסה לא לפקוח יותר מדי עין באופק כי אני כנראה רק מכינה את עצמי לשברון לב.
מפלצות ומבקרים: זה הגיוני לחלוטין. דיברתם גם הרבה דמויות משחקי וידאו, כשהמוכר ביותר הוא כנראה Scorpion מ- Mortal Kombat או Dracula in Castlevania. איזה תפקיד הכי זכור לך?
פטריק: למשחקי וידאו, בהחלט הדברים שעשיתי עבור בליזארד. גארוש הלסקראם, ארתאס מנתיל בוורלד אוף וורקראפט. ארטניס בסטארקראפט. רק בגלל ההקפדה של Blizzard על הנכסים שלהם, עם הדמויות שלהם ועם בניית העולם שלהם. אלה בהחלט היו בלתי נשכחים.
ב-Ragna the Bloodedge מ- BlazBlue לא ידעתי שיהיו כל כך הרבה איטרציות של המשחק. לא ידעתי שהולך להיות כל כך הרבה סיפור. נכנסתי למשחק לחימה לא הרבה לפני הפגישה הראשונה שלי עם BlazBlue (הקלטה) וזה היה כמו 45 דקות, לעשות את האגרופים ולעשות את הבעיטות וזהו. כשהלכתי לסשן ה-BlazBlue הראשון שלי, נכנסתי ויש קלסר בעל שלוש טבעות על דוכן הנגינה עבה כל כך.
זה משחק לחימה, נכון? כן, זה משחק לחימה. מה זה לעזאזל? ובכן, בוא לגלות שזה משחק לחימה רומן ויזואלי אז הוא מלא בפיתוח סיפורים ודמויות, אמממ... מה שהייתי אסיר תודה עליו.
הרבה פעמים אתה נכנס למשחק וזה חד פעמי; אתה עושה את הדבר וזה נעשה. יוצא שנה וחצי לאחר מכן ואתה כאילו, אה, נכון. עשיתי את הדבר הזה. בהחלט, אני מרגיש שדמויות בליזארד וראגנה הן אלה שהיו לי את מערכת היחסים הארוכה ביותר איתן. אז שוב, גם סקורפיון (ממורטל קומבט), במהלך הריצה שלי על זה. זו הייתה ריצה של 10 שנים, כן.
מפלצות ומבקרים: זה נחמד להיות מסוגל לחזור לכמה דמויות, אני בטוח. מלבד היותך שחקן קול, היית גם במאי ותסריטאי ADR. ספר לנו על החוויות הללו.
פטריק: אלה טובים. זה בהחלט לוקח יותר זמן מאשר משחק. כלומר, כתיבת תסריט היא מאוד אינטנסיבית בגלל שאתה מסתכל על הסרטון לפרק, אתה מסתכל על קו התרגום, אתה מסתכל על משפט אחד, מנגן אותו שוב ושוב, מסתכל על התרגום, מסתכל על הדש מנסה להמציא משהו שמכבד את כוונת היפנים אבל גם מתאים לדש ונשמע טבעי באנגלית שלא משתמשת במילים שהרגע השתמשת בשורות קודם לכן.
אני אוהב לעשות את זה. אני די משווה את זה לבניית דגמי מטוסים כי אני לא ממש טוב בדברים כאלה. אני לא זריז במיוחד. אבל העבודה עם המורכבות של עיבוד תסריט כמעט מרגישה כאילו אני עושה משהו מחתיכות קטנות ונעות שצריכות להתאים זה לזה ולהדביק אותן.
אולי תאהב גם: תאריך שחרור של עונה 3 של Ascendance of a Bookworm בשנת 2022: Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen עונה 3עם הבימוי הקולי; אותו סוג של דבר. זה מאוד זמן רב כי תלוי באורך הפרויקט. אה, זה משחק, זה לוקח שבוע, שבועיים, כמה חודשים. פעם עבדתי על דבר שרץ במשך שבעה חודשים של הקלטה - וזה נהדר, כי זה שבעה חודשי עבודה!
ועבדתי עם אנשים נפלאים. אבל זה הרבה זמן גם לנסות באותו הזמן לא לגמרי, אתה יודע, לשים את קריירת ה-VO שלך בתרדמת בזמן שאתה עושה את שבעת חודשי ההקלטה האלה. מוצאים סופי שבוע, או בוקר מוקדמים, או לילה מאוחרים, או בורחים במהלך ארוחת הצהריים וחוזרים ממש מהר, רק מוצאים דרכים לא לשחרר לגמרי את ה-VO שלכם בעניינים.
אני אוהב לעשות את שלושת הדברים. אני לא רוצה להגיד שאני טיפוס מהסוג הגרוע ביותר של תרחיש אבל אני מרגיש שכמה אנשים חושבים, אני רק אעשה את המשחק! יאללה, אני יכול פשוט להתרסק על הספה אם הדברים יהיו רזים. אני יכול לגרום לזה לעבוד. חה חה!
אני יותר כמו, לא, אני רוצה לוודא שהחשבונות משולמים, האורות דולקים. כן, אני אדם יצירתי באשר אני פועל ועושה את הדברים האלה, אבל אני מרגיש שיש גם את החלק הזה בי, שרוצה לטפל בהכל ולהיות קצת יותר פרגמטי. זה חלוקה מוזרה לפעמים.
מפלצות ומבקרים: אם היית יכול לחזור אחורה בזמן ולדבר לעצמך כשהצטרפת לראשונה לתעשיית הקול-אובר בשנת 2000 עם האחות המדהימה Nanako OVA, איזו עצה היית נותן לעצמך?
פטריק: אני חושב שהייתי אומר לעצמי... (עוצר וחושב) הייתי אומר לעצמי לא לדאוג אבל זו סוג של תשובה של BS כי אף אחד לא באמת יכול להגיד לך לא לדאוג וזה אומר כלום.
מפלצות ומבקרים: אם העצמי העתידי שלך חזר ואמר לך שאתה רוצה, למה אתה אומר לי לא לדאוג!? ממה אני לא אמור לדאוג!?
פטריק: מה אתה יודע, מה אתה לא מספר לי! (צוחק) אני חושב שאגיד לעצמי לא לדאוג אם אוכל לשכנע את Past Me להאזין ל-Current Me. אני חושב שהייתי אומר לעצמי לא לעבוד כל כך קשה כי אני מרגיש שבשנות השלושים לחיי הייתי בהחלט בצורת החשיבה הזו של פרילנסר שבו הייתי כמו, חייב לעשות את הדבר. העבודה באה במקום הראשון. חייב לגרום להכל לעבוד. שינה ומשפחה וכיף ומנוחה וכל מה שבא שנית. חייב לעשות את ההופעה. צריך להגיע לעבודה.
אז אתה פשוט מגיע לנקודה שבה אתה כאילו, אוקיי, אני כנראה לא הולך לישון ברחוב בחודש הבא. עבודה, אתה אף פעם לא יכול לסמוך על עבודה, אבל אם משהו באמת קטסטרופלי יקרה כמו - העבודה מכוסה, עכשיו אני צריך למצוא את האיזון בין עבודה לחיים קצת יותר טוב.
זה לא חייב להיות מוח לטאה, פשוט להיות כמו, פשוט לעבוד, לעבוד! תעבוד או שתרעב! תעבוד או שתרעב! אני יכול להסתכל במראה ולהיות כמו, בן, אתה לא גווע ברעב. הגיע הזמן להתיר וללמוד איך להירגע קצת.
מפלצות ומבקרים: לחיות את החיים. אם כבר מדברים על לחיות את החיים, ראיתי בטוויטר שאתה מקדם ארגון צדקה לילדים חולים. ספר לנו על זה.
פטריק: אני עושה עבודה לא כל כך SUPER של להזרים לי משחקי וידאו ב-Twitch, מה שאני אוהב לעשות אבל עם לוח הזמנים שלי, לא הייתי כמעט עקבי עם זה כמו שהייתי רוצה להיות. אני עושה הכל מטעם ארגון צדקה בשם Extra Life, שמגייס כסף לבתי חולים שונים לילדים ברחבי הארץ.
אני עובד בבית חולים לילדים בלוס אנג'לס כי זה המקום שבו אני נמצא. יש להם פעם בשנה (זה באוקטובר או נובמבר, אני שוכח את התאריכים מיד) את השבוע של המרתון הרשמי. כולם זורמים במשך 24 שעות או 48 שעות.
תמיד הייתי חייב לעבוד אם אני יכול לעשות את זה בתאריכים האלה או לא, אז מה שאני מנסה לעשות זה לקפוץ כשאוכל. תעשה דברים כשאני יכול. שים את הקישור ב-Twitch Stream ובקש מכמה אנשים לתרום. אני פשוט לא טוב בזה כמו שהייתי רוצה להיות. הרבה פעמים אני רק רוצה לשחק במשחק וידאו ולהירגע. כשאתה זורם אתה צריך להיות פעיל במידה מסוימת.
הייתי מאוד עסוק במחצית השנייה של 2018, מה שדי ביססה את תוכניות הסטרימינג שלי לצדקה, אבל אני הולך לנסות את זה שוב ב-2019! חצינו את קו הסיום של 1,000 דולר בשנה שעברה, הודות לנדיבותך. מוכן ל-NG+ עם ,000 כמטרה? ? https://t.co/EzT1uRQtZj
— פטריק סייץ (@Seitz_Unseen) 2 בפברואר 2019
מפלצות ומבקרים: כן. מדברים ולא רק נהנים.
פטריק: כן, עושה את הדבר. זה משהו שאני אוהב לעשות כשיש לי זמן ואמצעי לעשות את זה. שיחקתי ב-Bloodstained לאחרונה והתכוונתי להזרים את זה ופשוט שכחתי ואז ניצחתי את זה.
הייתי כמו, ובכן! זה נעשה. אני אוהב להשתמש ביוטיוב כדרך להראות לאנשים משחקים שאולי לא כולם משחקים. רק כמעין ניסיון לפני שאתה קונה. כאילו, היי, ככה זה נראה. הנה המשחקיות. אתה יודע, אם היית על הגדר לגבי קנייתו.
מפלצות ומבקרים: יש מחשבות לסיום עבור מעריצי וואן פיס?
פטריק: מעריצי One Piece, בהחלט בחרתם את המנצח עד לתוכנית כדי להשקיע בו את הזמן, המאמץ וההשקעה הרגשית שלכם. אתה יכול לרדת לחור הארנב הזה כמה שאתה רוצה, וזה נהדר. אתה יכול להיות מעריץ מזדמן או מעריץ מושבע.
רחוק ממני, אני לעולם לא אגיע לשם, אבל אם אי פעם תגיע לנקודה שבה צרכת את כל המדיה של וואן פיס שיש לצרוך, תמיד תוכל לחזור להתחלה ולהתחיל מחדש. כאילו, תמיד יהיה עוד וואן פיס. יותר מכל אדם אחד יכול לטרוף בחייו. לעולם לא תגיע לסוף הקו הגדול, כביכול. (צוחק)
מפלצות ומבקרים: בוא נקווה שזה יסתיים. אני אוהב סופים. תודה רבה על זמנך!